Weewww...

Ada orang-orang tertentu yang memendam cinta demikian rapi. Bahkan sampai mereka mati, sekerling pun mereka tak pernah memperlihatkan getar hatinya. Cinta mereka sesepi stambul lama nan melankolis dengan pengarang yang tak pernah dikenal. Jika malam tiba mereka mendengus-dengus meratapi rindu, menampar muka sendiri karena jengkel tak berani mendeklarasikan cintanya yang menggelitik perutnya.

Cintanya tak pernah terungkap karena ngeri membayangkan resiko ditolak. Lama-lama, seperti orang narsis, mereka menyukai mencintai seseorang di dalam hatinya sendiri. Cinta satu sisi, indah tapi merana tak terperi. Mereka hidup dalam bayangan. Mengungkapkan cinta agaknya mengandung daya tarik paling misterius dari cinta itu sendiri..

(A Kiong, dalam laskar Pelangi-Andrea Hirata)

Kenapa ya???
Andrea Hirata mampu mendeskripsikan potongan-potongan mozaik kehidupan dengan cantik..
Padahal kalo dibahasa inggriskan cuma dua kata.. UNREQUITED LOVE..